リラクゼーションは兵庫県、姫路のJAITHAI | お客様の声

いつも定期的に伺ってます。
とにかく丁寧さが伝わって来ます
ゴットハンドです‼️
体もスッキリして大満足です❣️
この価格でいいのかなぁと
思う程です。

(Translated by Google)
I visit regularly.

I can really feel the care they take.

They have a godlike hand!

My body feels refreshed and I'm very satisfied!

I wonder if the price is acceptable.

初めて伺いましたが、とっても親切で。日本語も上手で。めっちゃリラックスできました。全身アロママッサージお願いしたんですが、すごく気持ち良くて寝てしまいました🎵
首、肩がガチガチでしたが、帰りは軽くて頭痛もなくなりましたー。
ありがとうございます😃
近いし、時間も遅くまでされてるので、仕事帰りに、また利用したいです😃

(Translated by Google)
It was my first time visiting him, but he was very kind. He is also good at Japanese. It was very relaxing. I asked for a full body aroma massage and it felt so good that I fell asleep 🎵
My neck and shoulders were stiff, but I felt much better on the way home and my headache was gone.
Thank you 😃
It's close by and open until late, so I'd like to use it again after work 😃

首と背中がかなり凝っていて
体がしんどかったのですが
マッサージしていただいてものすごく
体が楽になりました。
また行かせていただきたいと思います。

(Translated by Google)
My neck and back are very stiff
My body was in pain.
The massage was amazing
My body feels better.
I would like to go there again.

4件タイ古式マッサージのお店に通った中でですが、間違いなく１番のマッサージです。
ご自宅の１室を使って営業されております。
車は、家の前に停めました。
施術後、ものすごく身体が軽くなったことを実感しました。
価格もものすごくリーズナブルでオススメします。

(Translated by Google)
I've been to 4 traditional Thai massage shops, and this is definitely the best.
We operate out of one room in your home.
The car was parked in front of the house.
After the treatment, I felt that my body felt much lighter.
The price is also very reasonable and I highly recommend it.

このお値段で本当にいいの…!?
と言いたくなるレベルの、本格的なタイ古式マッサージが受けられます。都会のサロンなら倍の金額でもおかしくない。
肘、膝、足も駆使して揉みほぐされ、最後にググーっと伸ばされるタイ式独特の気持ちよさ。一度受けたら病みつきです。
オーナーさんは日本での生活も長いそうで、日本語ペラペラです。
朗らかで優しさ溢れる方で、体だけでなく心も癒されます。

(Translated by Google)
Is it really good at this price...!?
You can receive an authentic traditional Thai massage of a level that makes you want to say, If you go to a salon in the city, it wouldn't be strange to pay twice as much.
It's a uniquely Thai-style massage where your elbows, knees, and feet are massaged, and at the end, you're stretched out. Once you try it, you'll be addicted.
The owner has lived in Japan for a long time and is fluent in Japanese.
He is a cheerful and kind person who heals not only your body but also your mind.

以前勤めておられた店舗の時からお世話になっています。
とても丁寧な施術です。
９０分コースをしてもらったんですが、120分ほどしてもらいました！
もう、他のとこでは満足できないほど値段以上に最高です！

(Translated by Google)
I have been working with you since the time I worked at the store you used to work at.
It's a very careful procedure.
I had a 90 minute course, but it ended up being about 120 minutes!
It's so much better than the price that you won't be satisfied anywhere else!

タイマッサージ、何度か行った事ありますが、こんなに丁寧にして頂いたのは初めてです。
おうちの1室がマッサージ部屋になっていて、バラ一色です。
足浴してからタイマッサージにフェイシャルにヘッドマッサージまで付いてのこのお値段は申し訳ない感じ。
こってるところはサービスでオイルを何回も付けてくれて、2時間のコースなのに3時間もして頂きました。
マッサージ後は、お菓子とお茶まで頂いてしまいました。
又、お願いしようと思います。

(Translated by Google)
I've been to Thai massage several times, but this is the first time I've been treated with such care.
One room in the house is a massage room, and it's all rose-colored.
I feel sorry for the price, which includes a foot bath, Thai massage, facial, and head massage.
During the service, they applied oil to areas that were thick, and the course took 3 hours even though it was supposed to be 2 hours.
After the massage, I was given sweets and tea.
I would like to ask you again.

今回主に足と腰を揉みほぐしてもらおーと初めて本格タイ古式マッサージをしてもらいました。
とても丁寧な対応と施術に腰と足以外にも全身マッサージしてもらい大満足しました。
帰る頃には足も軽くなりリピート確定です。
次回はオイルマッサージしてもらいたいなぁーと思っています(⁠^⁠^⁠)

(Translated by Google)
This time, I received an authentic traditional Thai massage for the first time, mainly massaging my legs and lower back.
I was very satisfied with the very polite treatment and treatment, as I received a full body massage in addition to my lower back and legs.
By the time I got home, my legs felt lighter and I'm sure I'll be repeating.
I would like to have an oil massage next time (⁠^⁠^⁠)

タイ古式マッサージのオイルコースを施術してもらいました。全身を丁寧にほぐして貰って気持ちよかったです。
フェイスマッサージもしてもらって気がついたら寝てしまってました。
すごく体が楽になりました。
ありがとうございました。

(Translated by Google)
I received an oil course of traditional Thai massage. It felt good to have my whole body relaxed.
I also received a face massage and before I knew it, I had fallen asleep.
My body feels so much better.
thank you very much.

昔別のところでされていたようですが、自宅サロンを開業されてとても上手な人と聞いて伺いました。もみほぐしも、オイルもどちらも最高に気持ち良く、ちゃんとしたタイ式でストレッチがいた気持ちよかったです。首が回ったことに感動しました。（逆に回らなかったことが初めてわかった）
ハーブオイルもおまけして頂いて、施術もしっかりほぐれるまでやって頂いて最高でした。
フェイスマッサージは一瞬で眠りに落ちました。気持ち良すぎます。
ヘッドマッサージは記憶にないくらい気持ちよかったので次は30分コースで追加したいと思います。

(Translated by Google)
It seems that he worked at a different place a long time ago, but I heard that he is a very skilled person who has opened his own home salon. Both the massage and the oil felt great, and the proper Thai-style stretching felt great. I was impressed by how my head turned. (I realized for the first time that it didn't turn in the opposite direction)
It was great to receive herbal oil as an extra, and the treatment was done until I felt completely relaxed.
The face massage made me fall asleep instantly. It feels too good.
The head massage felt so good that I don't remember it, so I would like to add a 30 minute course next time.

ホットストーンや、よもぎ蒸しもとっても気持ちよかったです。

(Translated by Google)
The hot stone and mugwort steaming were also very pleasant.